BORNE  MILLIAIRE  ROMAINE

 désignation :      07  PONT  de  LABEAUME


           
 

Retour au sommaire

 

TABLEAU   GENERAL

© Archeolyon - 2004

Implantation
d' origine :

 

Voie :

Voie des HELVIENS
( voie d' Antonin le Pieux)

Lieu de
conservation :

PONT de LABEAUME
centre village

Forme :

cylindrique (méplat), sur socle carré

Dimensions :

Haut.: 186

diam.: 55

 

Matière :

 

Datation :

306 / 307

Découverte :

1857

 

 

Mentions = CIL 12, 05584 = CIL 17-02, 00190

 observée :

03/2004

 

 

 Monuments historiques: classé le  11 / 07 / 1932
 notice n° PA00116742

Observations :
- tentative de sciage en long, au dos.

 

Inscription :

IMP CAES    IO
VAL CONST   INO
IO  NO   CAESARI
DIVI CONS
VG  FILIO
BONO REI
PUBLICE
NATO

interprétation :

traduction :

IMPERATORI CAESARI FLAVIO
VALERIO CONSTANTINO
PIO, NOBILISSIMO CAESARI
DIVI CONSTANTI
AUGUSTI FILIO
BONO REI
PUBLICAE
NATO

 A l'empereur César Flavius
Valerius Constantin
Pieux, très noble César
Fils du divin
Constance Auguste,
né pour le bien
de la république

Bibliographie particulière, Liens :
 - Carte Archéologique de la GAULE ( 07 = ARDECHE ), Paris, 2001 : p. 306, item 178.

Autres illustrations :

07pont013085.JPG

07pont023095.JPG

07pont043092.JPG

07pont053090.JPG


Copyright ©  2003 / 2004 ARCHEOLYON. Tous droits réservés.